COMUNICADO
PÚBLICO COMUNIDAD AUTÓNOMA TEMUCUICUI
En Comunidad
Temucuicui (Blog) –public. 18/5/17
Comunidad Autónoma
TEMUCUICUI
Frente a
rechazo de Fiscalía a investigar tortura en contra lonko Víctor Queipul.
La comunidad Mapuche
Autónoma Temucuicui, mediante la presente viene a manifestar a la opinión
pública local, nacional e internacional lo siguiente:
1.-
En audiencia realizada el día de ayer miércoles 17 de mayo de 2017, en el
Tribunal de Garantía de la Ciudad de Collipulli, la Fiscalía del Ministerio
Publico dio a conocer la decisión de no perseverar en la investigación por
secuestro y tortura en contra del Lonko Víctor Queipul hecho ocurrido en el año
2016, causa que estuvo en primera instancia en mano del Fiscal Héctor Leiva,
quien se inhabilito, posteriormente la causa fue traslada al Fiscal anti
mapuche Cesar Shibar, fiscal que se ha caracterizado por perseguir en
reiteradas ocasiones al lonko Víctor Queipul y su familia, finalmente el día de
ayer no se presentó a la audiencia enviando a un tercer fiscal para dar a conocer
la decisión que había tomado.
2.-
Para nuestra comunidad nos parece muy importante destacar que el lonko Víctor
Queipul autoridad ancestral del pueblo mapuche es una víctima, y como tal tiene
un derecho fundamental, que es requerir la tutela efectiva del derecho que
reclama, sobre la cual debe pronunciarse el tribunal competente.
Por lo tanto,
de cerrarse la investigación en esta oportunidad, se vulnera el derecho que
tiene la víctima a obtener una reparación del mal causado. Asimismo, el
Ministerio Público, como ente encargado de la investigación, debe observar
estrictamente el principio de objetividad de la investigación, el que implica
investigar con igual celo tanto los hechos y circunstancias que funden o
agraven la responsabilidad del imputado, como los hechos que lo eximan de esta
responsabilidad, la extingan o la atenúen.
3.-
La actitud que ha demostrado el día de hoy la justicia chilena en su conjunto
sobre este grave hecho, nos demuestra claramente que para el Pueblo Mapuche no
hay Justicia, así quedó de manifiesto hoy en el tribunal, donde la jueza Sandra
Nahuelcura esposa de otro Fiscal el señor Luis Espinosa, acogió la solicitud
sin mayores análisis y archivo la causa de secuestro y tortura de la que fue
objeto el Lonko Víctor Queipul.
4.-
Existe toda una maquinación para negar justicia a nuestra Autoridad Ancestral,
quien por largos años ha venido trabajando junto a diferentes comunidades
mapuche en Resistencia de Malleco, por los derechos a la tierra, territorio y
autodeterminación de nuestro Pueblo, por esta razón nuestra comunidad respalda
cualquier tipo de reacciones de nuestra gente, consideramos que es una burla y
vulneración a nuestros derechos por parte el estados chileno.
Comunidad
autónoma Temucuicui
Jueves 18 de mayo de 2017
_______________________________
“Protestas ante intentos de Fiscalía de cerrar caso de secuestro del Lonko Víctor Queipul”
En Mapuexpress –public. 17/5/17
Reproche a esta
nueva actitud racista del Ministerio Público. Dicho organismo ha sido la cara
colonialista y de “cacería” abierta a comuneros mapuche al tratarse de
conflictos territoriales que involucran intereses de ciertos sectores del
latifundio y empresas forestales, con sendas investigaciones, con cientos de
millones de pesos para testigos protegidos, hostigamientos, militarizaciones –
allanamientos de comunidades, montajes comunicacionales, sin embargo, cuando se
trata de establecer mecanismos de justicia a favor de personas que han asumido
causas para reparaciones y el
restablecimiento de los derechos colectivos, nada de esto sucede.
Cabe
recordar que en junio del año pasado, el lonko Víctor Queipul, de la comunidad
Autónoma de Temucuicui, mientras se realizaba un violento operativo policial en
su casa, fue secuestrado por desconocidos, torturado y amenazado de muerte, abandonado
a unos 30 kilómetros de su hogar.
“Este
hecho es realmente grave, pues cuando se ataca a un defensor de los derechos
humanos como el lonko, se ataca también la causa y la comunidad que él
defiende”, señala la Directora de Amnistía Internacional, Ana Pirquer.
“Al
día de hoy no se sabe quiénes son los responsables de este horrible delito. Más
aún, su abogada ha informado que la fiscalía ha decidido no perseverar con la
investigación, siendo que no se han realizado las diligencias mínimas para
determinar los hechos. Este 17 de mayo es la audiencia en la que la fiscalía
presentará sus fundamentos para no seguir investigando e intentar que, en la
práctica, se cierre el caso”.
En
el Tribunal de Collipulli se realizó una manifestación por parte de comuneros,
con actos violentos por parte de fuerzas
especiales de carabineros, exigiendo que no se cierre esta causa y que se
busque a los responsables de estos hechos, indicándose que la Fiscalía es
cómplice y parte ejecutora de los abusos al Pueblo Mapuche. A su vez, se
informó de cortes de ruta en sectores aledaños a Collipulli.
El
lunes 24 de abril pasado el Fiscal a cargo de la causa, César Shibar, se reunió con el lonko Queipul, según publicó
Radio Universidad de Chile, y le indicó que no habrían más antecedentes para
seguir con la causa, pese a que sólo se tomaron las declaraciones de
carabineros y a ningún testigo, según señaló Queipul. “Estuvimos más de una
hora hablando y el fiscal dijo que iba a cerrar el caso porque supuestamente no
habrían más pruebas. Me preguntó como dice eso si ni siquiera se han hecho las
diligencias”.
“Este
hecho es realmente indignante, pues todo indica que el ataque del que fue
víctima el lonko tenía por objetivo amedrentarlo para que dejase de luchar por
su territorio, tradiciones y autonomía, dando además apoyo a otras comunidades
mapuches. Sin embargo, más grave aún es que el Estado permita que un secuestro
y actos de torturas queden en la impunidad. Si la fiscalía derechamente cierra
la causa, se dará la pésima señal de que no es grave que se secuestre y torture
a una persona por defender el territorio y el medio ambiente, dando indicios de
que este tipo de activismo por los derechos humanos está siendo cada vez más
peligroso en Chile, tal como ocurre en toda América”, señaló Ana Pirquer desde
Amnistía Internacional.
__________________________________________
El
secuestro del lonko Víctor Queipul no debe quedar impune
En Radio-Diario U. de Chile –public. 17/5/17
Víctor Queipul
Hueiquil, es lonko de la Comunidad Autónoma de Temucuicui. Durante años junto a
su comunidad, ha trabajado por la autodeterminación de su pueblo, la defensa
del Wallmapu y el respeto a su cultura. Su lucha no ha sido fácil, pues
lamentablemente él y su familia han sido víctimas de violencia por parte de
agentes del Estado de Chile.
Milicos en Comunidad Temucuicui, febrero 2017 |
El
14 de junio del 2016, un violento operativo policial irrumpió en el territorio
de la comunidad. Atacaron a hombres, mujeres, ancianos y niños con bombas
lacrimógenas, carros lanza-gases y otras armas antidisturbios. En este
contexto, el lonko fue secuestrado por tres personas, quienes lo retuvieron por
más de 8 horas en un lugar desconocido, lo torturaron reiteradas veces
haciéndole diversas exigencias relativas a abandonar su trabajo con las
comunidades mapuche y amenazándolo de muerte para que cesara su lucha por los
derechos indígenas, finalmente lo abandonaron al costado de un camino cercano a
Traiguén, donde denunció el hecho.
El
lonko Queipul interpuso una querella formal contra Carabineros de Chile a fin
de que se esclarecieran los hechos, se identificara a los responsables y se
determinaran sanciones. Sin perjuicio de ello, con gran sorpresa nos enteramos
de que el fiscal a cargo de la investigación ha decidido “no perseverar en la
investigación”. No perseverar en una investigación que ni siquiera ha sido
formalizada. Lo que implica no mantener la actitud de perseguir al imputado,
persecución que precisamente no se ha dado en los hechos.
Su
abogada, Karina Riquelme, indica que buscarán revertir esta decisión hoy
miércoles 17 de mayo, pues según la información contenida en la carpeta de la
causa sólo se han tomado las declaraciones a algunos carabineros que participaron
del operativo, sin declaraciones claves, como las de las personas afectadas de
la comunidad, ni de los que ayudaron en la búsqueda, tampoco se realizó una
reconstitución de la escena, por lo que los peritajes realizados son
insuficientes para esclarecer los hechos
Nos
parece muy relevante destacar que el lonko Víctor Queipul es una víctima, y
como tal tiene un derecho fundamental, que es requerir la tutela efectiva del
derecho que reclama, sobre la cual debe pronunciarse el tribunal competente.
Por lo tanto, de cerrarse la investigación en esta oportunidad, se vería
afectado el derecho que tiene la víctima a obtener una reparación del mal
causado. Asimismo, el Ministerio Público, como ente encargado de la
investigación, debe observar estrictamente el principio de objetividad de la
investigación, el que implica investigar con igual celo tanto los hechos y
circunstancias que funden o agraven la responsabilidad del imputado, como los
hechos que lo eximan de esta responsabilidad, la extingan o la atenúen.
El
principio de la no discriminación es uno de los pilares del Derecho
Internacional de los Derechos Humanos, el que se ha establecido como una
obligación general del Estado a no discriminar a las personas en el goce y
ejercicio de sus derechos. El Comité de Derechos Humanos (CDH) ha definido la
discriminación como “toda distinción, exclusión, restricción o preferencia que
se basen en determinados motivos, como la raza, el color, el sexo, el idioma,
la religión, la opinión política o de otra índole, el origen nacional o social,
la posición económica, el nacimiento o cualquier otra condición social, y que
tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o
ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades
fundamentales de todas las personas”. En ese sentido, estimamos que el actuar
desproporcionado de carabineros, el secuestro y torturas sufridos con
posterioridad, además del eventual término anticipado de la investigación
penal, conllevan un trato discriminatorio hacia el lonko y su comunidad, toda
vez que implican un detrimento a los derechos de que son titulares.
Por
lo demás, el Estado de Chile tiene el deber de investigar los hechos acaecidos
el 14 de junio de 2016, deber que emana de la obligación del Estado de actuar
como garante de derechos de las personas. En ese sentido, la Corte
Interamericana de Derechos Humanos ha señalado que “el deber de investigar que
recae sobre el Estado es una obligación de medios y no de resultado, que debe
ser asumida por éste como un deber jurídico propio y no como una simple
formalidad condenada de antemano a ser infructuosa”.
Nos
parece grave la situación vivida por el lonko y su comunidad, así como la
negativa del Estado a seguir investigando los hechos constitutivos de delito,
toda vez que ello conlleva una afectación directa de los derechos de la víctima
y su comunidad. Por lo demás, estos hechos podrían haber sido perpetrados por
agentes del Estado, lo que vuelve aún más complejo el escenario haciendo más
imperativa y urgente una investigación, seria, racional y justa.
En
un Estado democrático y de derecho, como es el que impera en nuestro país,
creemos alarmante que este tipo de situaciones sigan ocurriendo. Como Amnistía
Internacional seguimos de cerca este caso, el lonko Víctor Queipul representa
la voz de su comunidad, la lucha del pueblo mapuche violentado constantemente
durante siglos, y la fortaleza de su cultura ante una historia que la reniega.
Alzamos la voz por el lonko, por el respeto de los derechos humanos y en este
caso en particular, los derechos de los pueblos indígenas. No queremos más
impunidad.
*****
No hay comentarios :
Publicar un comentario