De William A. Blunden*
Publicado en Dissident Voice[1], abril 22
de 2015
LA LECCION DE SOFTWARE MALICIOSO DE HACKING
TEAM
LA
VIGILANCIA MASIVA ES IMPULSADA POR EL SECTOR PRIVADO
Aún no se ha
reportado y descrito como las herramientas creadas por el Complejo industrial
de software malicioso[2]
están siendo desplegadas por los servicios de seguridad de EE.UU. Mientras
tanto, la cobertura que rodea esta historia se centra principalmente en las agencias
federales, pero resulta importante dar un paso atrás por un momento y apreciar
el cuadro con una perspectiva mayor. En particular, fijándonos en los que construyen,
operan y se benefician de la visión de la naturaleza del panorama mundial que la
vigilancia masiva ofrece.
Un informe[3]
publicado por Privacy International, así como un artículo[4]
divulgado por Vice Motherboard, claramente muestran que tanto la DEA como el Ejército
de los EE.UU. se relacionan hace rato con Hacking Team[5]
[6],
una empresa italiana que es famosa por vender software malicioso a un número indeterminado
de personajes desagradables[7].
Registros
federales indican que la DEA y el Ejército [de EE.UU. –nota del CAD] adquirieron
el paquete del Sistema de Control Remoto (RCS) de Hacking Team. RCS es un
rootkit[8],
un software backdoor[9]
con muchas ‘campanas y silbatos’ (características que los hacen más inocentes y
hasta atractivos[10]
–nota del CAD). Es un producto que facilita una plataforma encubierta en las
máquinas infectadas a fin que los intrusos puedan tranquilamente hacerse con información
sensible. En estos datos confidenciales se incluyen las claves de cifrado. De
hecho, Hacking Team tiene un folleto[11]
sobre su RCS que explica a los clientes potenciales que:
“Lo que usted necesita es una forma de saltarse el
cifrado[12],
reunir información relevante de cualquier dispositivo, y mantener un monitoreo de
sus objetivos donde quiera que se encuentren, incluso fuera del dominio de su
control.”
Nota: Los
lectores interesados en los detalles esenciales sobre RCS pueden revisar los
manuales en línea[13].
Es de público
conocimiento que otras agencias federales, como el FBI[14]
y la CIA[15],
se han convertido en expertos en frustrar los cifrados. Aunque éste tipo de
subversión no necesariamente molesta a las luminarias de la alta tecnología, como
Bruce Schneier, que creen que espiar es "perfectamente razonable"[16],
siempre que esté dirigido a blancos específicos[17].
Ídem es para Edward Snowden[18].
Schneier y Snowden mantienen que las operaciones encubiertas, envueltas en
capas de secretos oficiales, son de alguna manera compatibles con la democracia
siempre que sean de alcance limitado.
