SECUELAS DEL
BALEO POLICIAL DE BERKELEY
Traducción
de RT.COM/USA
Diciembre
25 de 2014.
Docenas
de protestantes se congregaron la noche de éste miércoles en frente de una gasolinera
en Berkeley, St. Louis, donde un joven negro supuestamente armado fuese baleado
por un oficial de policía. Ellos se enfrentaron a una columna de policías y se
reportaron disparos.
Mientras
la noche comenzaba tranquilamente, estallidos de violencia fueron reportados en
los medios sociales en la ciudad de Berkeley, un anillo interior suburbano de
Saint Louis, Missouri. Reporteros, incluidos Marina Portnaya de RT, dijeron
haber escuchado disparos. Los policías han despejado en general el área y no se
ha informado de heridos.
Existen,
además, informes de que la policía ha utilizado lumas en contra los
protestantes.
En
cierto punto durante los eventos de la tarde, manifestantes interrumpieron el
tráfico bloqueando calles y marchando por una carretera local. En una secuencia
de la escena, en donde se ve a policías, algunos de cuales visten parcialmente traje
anti-disturbios, se puede observar que mantienen en custodia a protestantes que
han sido maniatados con ligaduras plásticas.[1]
El número exacto de arrestos permanece desconocido.
Las
protestas siguen a un altercado en la noche de éste martes, en el cual un
adolescente negro presuntamente armado, Antonio Martin, fue baleado y muerto
por un policía de Berkeley.[2]
El
jefe de la policía del condado de St. Louis Jon Belmar dijo que el oficial
estaba inquiriendo a Martin y a otro hombre en la gasolinera, acerca del robo
en un negocio en los suburbios cuando el joven extrajo una pistola 9mm y le
apuntó. El policía se tambaleó hacia atrás, pero igual disparó tres tiros, uno
de los cuales hirió a Martin.
